실용적인 영어 - 기분표현 1편! 기분좋을때 어떻게 표현하지?

매번 I'm happy, angry, sad 만 쓰시나요? 너무 제한적인 감정표현은 하고 있지 않으신지요....

오늘은 영어회화를 자연스럽게 하시고 싶은신 분들을 위한 기분과 감정표현을 더 자연스러접고 a range of emotions 을 표현하기 위해 기분 감정 표현 단어들을 모아보았습니다.

 

영어로기분표현

 

한국말로도 좀 어설프게 표현하는게 본인의 감정이기도 합니다.이 어려운것을 어뜩해 표현을 해야될까요.... 막막할때도 있네요. 괜히 감정표현했다가 싸우는...

​

이 포스팅을 보시는 분들을 대략 기본적인 기분이나 감정표현 단어들을 아실꺼라는 전제하에 조금은 생소한 단어들이나 본적은 있지만 실제 직접 원어민과 대화가 적어 잘 사용하지 못할것 같은 단어들을 모아 보았습니다.

​

Positive Feelings/ Emotions - 먼저 긍정적인 감정을 표현하는 단어들을 살펴 보겠습니다.

​

생기가 있고, 기쁨등을 표현하는 단어들 (Alive/ Joyful)

Energized (또는 Energised): 힘이나거나 기운이 충전되었을때 사용합니다.

He's energized because he received a high score on his test.

그는 테스트에서 높은 점수를 맞아서 기가 살았다.

I felt very energized after a long break.

긴 휴가를 보낸후 나는 완전히 충전되었다.

​

Enthusiastic: 열광하다, 열의에 차있다

I was too enthusiastic about going to Japan.

나는 일본에 가는것에대해 너무 의욕이 앞었다.

I was wildly enthusiastic about this project.

나는 이 프로젝트에대해 미친듯이 열광에 있었다.

​

Invigorated: 기운이 나다, 활기를 얻었다 (Energized와 매우 비슷합니다)

I feel invigorated after having a week off.

일주일을 쉰후 나는 활기를 되찾은 느낌을 받았다.

I was invigoraterd by my intense work-out.

나는 강렬한 운동후 기운을 되 찾았다.

Refreshed 와 Rejuvenated 도 비슷하게 사용됩니다.

​

Passionate: 열정적인

솔직히 사적인 자리에서는 잘 안쓰는것같네요 개인적으로...조금 공적인 자리나 Formal한 대서 "I'm passionate about my work" "I'm passionate about building this product" 이렇게 쓰이는 경우를 많이 보았습니다. 상사가 잔소리만 안하면 I'm passionate about my work 할수 있을듯

​

Thrilled: excited 만 쓰셨다면 Thrilled 를 한번 사용하보시는게 어떨까요?

I was thrilled by their wedding news.

나는 그들의 결혼소식에 매우 신이 났다.

He was thrilled at the prospect of seeing her again.

그는 그녀를 다시 만날 생각에 굉장히 흥분되었다.

​

Upbeat: 긍정적인, 들뜬느낌 (원래는 upbeat은 음악의 빠른템포를 묘사할때 사용합니다)

I felt upbeat about how this company is going to launch a new product.

난 이 회사가 새로운 제품을 출시할것에대해 들뜬 기분을 느꼈다.

​

만족스러운 표현들

Contented: Satified와 비슷하지만, 개인적으로는 Conteted하면 주어진것에 만족스러울때 쓰는것같네요.

He's contented with his job and marriage.

그는 그의 일과 결혼생활에 만족하다.

​

Satisfied: 어떤 목적을 달성했거나 갈망하던것을 충족시켯을때 만족감을 표현할때 사용합니다.

I feel satified after the big dinner when I got home.

나는 집에 돌아왔을때 큰 저녁을 먹은후 만족스럼을 느꼈다.

I'm exceptionally satified with my exam result.

나는 내 시험결과에대해 매우 만족스럽다.

​

Fulfiiled: Satisfied와 약간 다르게 성취감 같은것을 느꼈을때 씀니다.

He doesn't feel fulfilled in his current job.

그는 현재일에 성취감을 느끼지 못한다.

My wish to become a lawyer has finally been fufilled.

나는 변호사가 되겠다는 소원을 마침내 이루었다.

​

Pleased: 기뻐하는

I was very pleased to receive her reply after a long wait.

나는 오래기다린 끝에 그녀의 답장을 받고 매우 기뻣다.

​

Gratified

I was gratified to see his grin in his face.

나는 그의 얼굴에서 미소를 보고는 흐뭇했다.

I was gratified by the success of this marketing project.

나는 이 마켓팅 프로젝트의 성공에 기뻐했다.

​

Grateful: 고마워하는, 감사하는. 조금은 Formal 하다고 할까요. 업무상에서도 가끔쓰는경우를 봤습니다.

I'd be grateful if you could send me those documents tomorrow.

그 서류들을 내일 보내주시면 고맙겠습니다.

I was grateful for her sincere advice.

나는 그녀의 진심어린 충고에 고마워 했다.

​

편안한 기분이 들때 표현들

Calm: 침착한, 차분한

I feel calm after a meditation session every morning.

나는 매일 아침 명상후 차분한 느낌을 느낀다.

​

Peaceful: 평화로운 또는 at peace

I felt peaceful after communicating my internal conflicts with my teacher.

나는 선생님에게 내 내적갈등들을 전달한후 평화로운 느낌을 느꼈다.

I feel at peace when all the good vibes happen at home.

나는 집에 좋은 분위기가 있을때 평화로운 느낌을 느낀다.

​

Relaxed:

I don't feel relaxed even after work because all the worries linger in my head.

머리에 맴도는 온갖 걱정들 때문에 일이 끝난후에도 나는 느긋한 여유를 가질수 없었다.

​

Serene: 차분한, 평온한

He seemed serene from the outside.

그는 겉보기에는 평온해 보였다.

​

Reflective: 반영하는, 사색적인

I walked on in a reflective mood to my car after the fight.

나는 그 싸움이 있은후 사색하는 기분으로 내 차를 향해 걸어갔다.

​

사람들과 관계에 있어서 Connection 같은 감정을 표현할때

Safe: 안전함을 느낄때 (일이나 학교등에서는 항상 Feeling safe 를 느껴야겠죠?)

I feel safe around my close friends.

​

Connected: 어떤 사람과 친근함과 원만한 관계를 느낄때 사용됩니다.

I feel very connected with this ground of people becuase we share many interests.

나는 이 그룹과 많은 관심사를 공유해서 굉장한 친근감을 느낀다.

​

Supported: 누구가에세 지지를 받을때 표현하죠.

I feel very supported by my lecture.

나는 나의 교수로 부터 많은 지지를 받고 있는 느낌을 받는다.

I feel lack of support at work as I have no one to seek advice from.

나는 회사에서 누군가에서 조언을 구할사람이 없어서 도움이 부족함을 느낀다.

​

궁금할때나 관심을 보일때 - Curious 나 interested 같은 맥락의 단어들

Intrigued: 아주 흥미로워 하는, 많은 호기심을 자극하는 (Interested 보다 좀더 강항 의미를 띄움니다 이 단어 은근히 많이 쓰입니다)

The students were intrigued by their teacher's love story.

그 학생들은 선생님의 러브스토리에 아주 흥미를 느꼈다.

​

Stimulated: 뭔가 자극을 받아서 동기가 부여되거나 흥분되는 느낌을 받을때 씁니다.

He was stimulated by this challenge.

그는 이 도전에 자극을 받았다.

I was stimulated to examine the company's financial situation.

나는 그 회사의 재정상황을 검토하는데 자극을 받았다.

​

Absorbed: 뭔가 몰두할때 (Absorb 하면 흡수한다는 의미 인데요. 과거형으로 뭔가 본이 일이나, 티비 또는 책등 에 흡수되었을때 즉 몰두 할때 쓰입니다).

I'm absorbed in the book that my dad bought for me.

나는 아버지가 사준 책에 완전히 빠져있다.

​

Captivated: 어떤건에 매료되었을때, 마음이 사로 잡혔을때

I was captivated by this beatiful painting.

나는 이 아름다운 그림에 마음이 매료 되었다.

​

Tempted: 유혹될때 초콜렛이나 밤에 사발면이 유혹할때

I was very tempted to skip the class.

나는 그 수업을 제끼고 싶은 유혹을 느꼇다.

I was tempted by this attractive offer from our competitor.

나는 경쟁회사의 매력적인 오퍼에 유혹을 느꼇다

​

Engaged in: 무언가에 집중이되었거나 바쁠때

They were engaged in conversation.

그들을 대화를 나누라 바빳다.

I'm engaged on a variety of projects.

나는 다양한 프로젝트에 관련되있다.

​

희망적이거나 자신감뿜뿜 표현들 - Hopeful

Encouraged: 격려되었나가 용기가 날때

I feel very encouraged to execute my plan.

나는 내 계획을 실행하는데 많은 용기가 복독아 졌다.

​

Optimistic: 낙관적이거나 긍정적인 느낌을 받을때

I feel very optimistic about the future of this comany.

나는 이 회사의 미래에 굉장히 긍정적인 느낌을 받았다.

​

Expectant: 무언가를 기다릴때 기대감을 가질때

My parents were expectant of my arrival at the airport.

내 부모님들은 공항에서 나의 도착을 기다리고 (기대하고) 있었다

​

Buoyant: 자신감이 차 있거나 기분이 좋을때 사용합니다

They were all in a buoyant mood.

그들은 모두 자신감에 차 있었다.

I feel more buoyant.

나는 부풀은 마음을 느꼈다.

​

Sanguine: 낙관적인 (펭귄과 비슷한 발음 입니다. 펭귄에 펭 대신 '세엥귄' 이라고 발음 하면 될것같네요)

He's remarkably sanguine about the challenges that he has to overcome in the next few months.

그는 다음 몇달동안 극복해야되는 도전들에 굉장히 낙관적이다.

​

​

만약 이 단어들을 잘 알고 계실지라고 happy, angry, excited 같은 단어들 만큼은 잘 사용하지 않으실꺼라 생각이 드네요. 이 단어들을 조합해서 본인의 스토리를 만들어 보면서 연습하는것을 적극 제안드립니다. 예를 들어 Journalling, 일기쓰는 습관이 아주 중요하다고 생각이 드네요. 일기를 씀으로써 그날 기분등을 표현을 하게되면 일상에서 좀 더 자연스럽게 표현되는 개인적인 경험으로 말씀드립니다.

​

예시를 들어드리겠습니다.

​

I feel very supported and encouraged at work because my manager and colleagues are supportive and thoughtful. Therefore, it gives me so much pleasure doing my work and I'm often aborsed in my marketing project. I can stay curious and inquisitive with a range of things at work.

​

​

다음 Feelings & Emotions 2편 에서는 Negative Feelings/ Emotions 좀 부정적인 표현을 할수있는단어들 upset, pissed 같은 남자친구나 여자친구랑 싸우고 또는 일끝나고 많이 써야될것 같은 단어들을 포스팅해보겠습니다.

​

​

끝까지 읽어 주셔서 감사합니다. 공감과 댓글은 저를 'jolly molly' 한 기분으로 만들것같네요...궁금한점이나 다른 포스팅 아이디어 있으시면 댓글 꼭 부탁드려요!

​

*위에 예시글 들은 저의 본인이 쓴 예시문들도 있고 네이버 사전과 Collins 사전을 참고하여 본인의 첨삭을 덧붙혔습니다.